[ Поиск ] [ Регистрация ] [ Пользователи ] [ Вход ]

  Список форумов ›››› Флейм ›››› Просмотр темы

Нужно перевести текст!Срочно!

[ ТЕМА ЗАКРЫТА ]
Автор Сообщение
 Woffer

На сайте с 18.06.2006
Репутация: 0
Сообщений 5
Пол: Мужской(28)
Город: деревня
Стиль: MTB:DirtJumping
Байк: Atom DX 1
12 янв 2007 в 22:32

народ плзз помагите со словарём сидеть отвык а перевести сестре мелкой надо срочно,переводчика на компе нету!

Вот текст:
No one asks our views. We see millions wasted on initiatives based on the advise of academics who have never lived in poverty. Service providers should do market research. Ask us before you decide policies and set targets which will affect our lives.
The greatest lack in my life has been lack of education. It is a vital tool in the fight against poverty and should bee freely available, for life. There should be priority in pre-schooling for the children of illiterate and badly-housed parents. They need safe places to play and develop social and learning skills, so that they do not enter school already disadvantaged.


Cсылка на пост
Поделиться:
VKontakte Facebook
 Di2blo

На сайте с 26.09.2006
Репутация: 85
Сообщений 744
Пол: Мужской(34)
Город: Омск
Стиль: MTB:Street
Байк: Mutantbikes Evolution
12 янв 2007 в 22:34

тупо вставил в переводчик вот что вышло:

Никто не спрашивает наши взгляды. Мы видим миллионы потраченного впустую на инициативах, основанных на уведомляющемся(советующемся) из академиков, кто никогда не жили в бедности. Поставщики Обслуживания(службы) должны делать рыночное исследование. Спросите нас прежде, чем Вы решаете политику и устанавливаете цели, которые затронут наши жизни.
Самый большой недостаток в моей жизни был недостаток образования. Это - жизненный инструмент в борьбе против бедности и если пчела, свободно доступная, для жизни. Должен иметься приоритет в пред-обучении для детей неграмотных и ужасно-размещенных родителей. Они нуждаются в безопасных местах, чтобы играть и развить социальные и узнающие навыки, так, чтобы они не вступили, школа уже принесла вред.


ОМСК -самый спортивный город)
Чем чаще женщина стонет ночью, тем реже она ворчит днем.
что русскому человеку хорошо то не каждая женчина сможет

Cсылка на пост
 Woffer

На сайте с 18.06.2006
Репутация: 0
Сообщений 5
Пол: Мужской(28)
Город: деревня
Стиль: MTB:DirtJumping
Байк: Atom DX 1
12 янв 2007 в 22:37

Di2blo, Cпасибо! лови +
Всё тему можно закрывать

Cсылка на пост
[ ТЕМА ЗАКРЫТА ]
  [ Подписаться на ответы в данной теме ]



ПОХОЖИЕ ТЕМЫ (сортировать по релевантности или по дате)
Посл. ответ Тема Автор Ответ. Просм.
18 ноя 2023 в 00:00
  Люди, которым НЕ НУЖНО доверять
  На страницу 1, 2, 3...41
fes805270505
30 мар 2023 в 00:00
  Картриджи вилок Marzocchi - всё что нужно о них знать
  На страницу 1, 2, 3...6
dentrial710856530
12 июл 2021 в 00:00
  Нужно заварить качественно алюминиевую раму.
  На страницу 1, 2
DrHaos205617
25 янв 2020 в 00:00
  Нужно мнение кто прав. Втулка q-lite
  На страницу 1, 2
bonus19492618673
12 дек 2018 в 00:00
  Нужно ли платить какой-то налог при заказе из Германии?
  На страницу 1, 2
tabletop74247306

  Список форумов ›››› Флейм

  Форум:   







© 2003-2024 X-Bikers.com - горный велосипед, велотриал, фрирайд, стрит, дёрт, BMX
Размещение рекламы на сайте
Использование материалов без разрешения владельцев не допускается