На сайте с 16.01.2011 Репутация: 110
Сообщений 3 Пол: Мужской(26)
Город: Тернополь
Стиль: BMX:Street Байк: Mutiny
9 мая 2011 в 21:32
Извините,не нашёл нормального переводчика так что переводите сами)
интересно почитать)
итак
GRO and Yeah Zine have teamed up to give a voice to the girls of BMX! It is time for women to have a division in BMX Park at Summer X Games 2011.
X Games began in 1995. In 2003 Women’s Skateboard Street and Vert were added. In 2008 at X Games 14, Women’s Moto X Racing was added to the event. At which time Rick Alessandri, managing director of X Games Franchise, said, “We are committed to expanding the female participation at this world-class event, and the women’s motocross circuit demonstrates unbelievable talent deserving recognition on the X Games stage.” The women’s BMX riders have unbelievable talent.
"I’ve seen the progression of female BMX riders go further than expected, not only riding wise but also popularity wise with riders from all over the world uniting to promote the sport to show that riding bikes isn’t a male only sport. After watching the girls class at Masters last year I’m convinced it’s stronger and more prominent than ever! ”
- Daniel Dhers, Pro BMX Rider"
Athletes From Around The Globe Are Ready
Nina Buitrago | Peta Shepherd | Angie Marino | Camila Harambour
Holly Bendall | Alex Gren | Lindsay Hale | Mini Park | Jessica Ausec
Shanice Silva Cruz | Kayley Ashworth | Vanessa Gerner
Natalie Wade | Danielle Windhausen | Crystal Shepherd
" Over the past few years the presence and skills of female BMX riders has seen a positive increase on a global level.
It is extremely important to the BMX community and sport for female riders to have an outlet for their riding to not only show off their talents as athletes, but also to expose the sport to younger generations of up and coming girls in action sports.”
-Fat Tony, Ride BMX Magazine "
For quite a long time, BMX riding of all types (excluding racing) has been a male-dominated sport. But in recent years, that field has opened up to include a growing, dedicated and progressive group of female athletes on street, park, dirt and even flatland. And many international BMX events, including France’s FISE, Germany’s BMX Masters, the USA’s JoMoPro and Canada’s Toronto BMX Jam, have opened up to include classes for women within the contests, which allows for more exposure of female riders in the competitive realm of BMX.
Unfortunately, female BMX riders are not represented at what many perceive as the largest scale BMX event of the year — the X Games. And it’s my belief that a women’s class should be offered in BMX at the X Games, in the same way that Women’s classes are available in skateboarding at the Games. As evidenced by the female skateboarders that compete in the X Games, when given the platform to compete at X Games, the field of competitors grew quickly. That in turn inspired more women to partake in skateboarding, which has allowed for women skateboarders to turn pro, pursue endorsement deals and inspire more women to engage in action sports overall.
If given the chance to ride X Games, that same rate of growth and inspiration for female BMX riders is surely to follow. And it actually has to a small degree. (Several years go, a women’s park class was featured in BMX at the X Games, and it allowed for the exposure of the top female athletes in BMX, including Nina Buitrago, who went on to be sponsored by DK Bicycles and etnies Footwear.)
The sport of BMX is still growing at an enormous rate, and for the benefit of everyone involved, we should encourage more women to pursue the sport. A women’s BMX class as the X Games would be a great next step to make that happen.”
- Brian Tunney, ESPN
“Progression is the very essence of BMX, it’s the driving force, it’s the nature of what we’re about and what keeps us moving forward. It consumes our lives to the point of obsession.
In recent years we’ve seen a influx of girls willing to stand shoulder to shoulder with their male peers & share this same passion, pain & commitment to alternative sports such as surfing, skateboarding, snowboarding, motocross & the many forms of auto racing, & rightfully so. They’ve proved they can hold their own, & in some instances, auto racing for example, can even beat the guys & are now, more than ever, getting the recognition they deserve. With this progression & deepening female talent pool throughout the sport, inclusion of female BMX in X Games is the next natural push to round out the female athletes that are competing in other disciplines during the Games currently.
BMX, now more than ever is a platform for young girls & is a growing market to draw inspiration from. The passion, dedication & performance of these girls is worthy of inclusion in all major events here in the US.”
-John Povah, Etnies BMX Team Manager
“According to this more and more girls have the heart to show their skills in front of a great audience. More than 20 girls are already registered for the park competition. Times are over when boys just making fun of the girls who ride. Nowadays even the boys have to put up their hands for the girls. And there is nothing to wonder about if you take a look on the girls tricks from 540 variations across tailwhip combos up to backflips.”
На сайте с 16.01.2011 Репутация: 110
Сообщений 3 Пол: Мужской(26)
Город: Тернополь
Стиль: BMX:Street Байк: Mutiny
9 мая 2011 в 22:14
fes, кому-то ни о чем, а кому-то интересно о девушка которые катают)
и катают получше некоторых,так как у многих из них есть спонсоры.При чем не плохие BSD - ANGIE MARINO ИЛИ COLONY PETA Shepherd. и другие
На сайте с 14.03.2010 Репутация: 7
Сообщений 182 Пол: Мужской(28)
Город: Тольятти
Стиль: MTB:Freeride Байк: Stark Shooter 3
9 мая 2011 в 22:18
Перевл гуглъ, не сказать что идеально, но понять суть можно
GRO и Да Зин объединились, чтобы дать голос девушки BMX! Настало время для женщин в плане разделения в BMX Park на летних X Games 2011.
X Games началась в 1995 году. В 2003 году женщин скейтборд-стрит и Vert были добавлены. В 2008 году на X Games 14, женщин Moto X Racing был добавлен в событие. В это время Рик Алессандри, управляющий директор X Games франшизы, сказал: "Мы стремимся к расширению участия женщин в этой событием мирового класса, и мотокросс цепи женщин демонстрирует невероятный талант заслуживает признания на сцене X Games." Женщин BMX райдеры невероятным талантом.
"Я видел прогрессии женщин райдеров BMX пойти дальше, чем ожидалось, не только езда мудрым, но и популярность мудрым с райдеров со всего мира объединяются, чтобы содействовать спорта, чтобы показать, что езда велосипеды не является только мужской вид спорта. После просмотра девочек в классе мастеров прошлого года я убежден, что это сильнее и заметнее, чем когда-либо! "
- Даниэль Dhers, BMX Pro Rider "
Спортсмены со всего мира уже готовы
Нина Буитраго | Пета Пастырь | Энджи-Марино | Камила Harambour
Холли Бендалл | Алекс Грен | Линдсей Хейл | Мини Парк | Джессика Ausec
Shanice Сильва Крус | Кейли Ашворт | Ванесса Gerner
Натали Уэйд | Даниэль Windhausen | Crystal Пастырь
"За последние несколько лет присутствия и навыков женщин райдеров BMX видел положительный рост на глобальном уровне.
Это чрезвычайно важное значение для общины BMX и спорта для женщин райдеров иметь выход для их езда не только показать свои таланты в качестве спортсменов, но и подвергать спорта молодого поколения и ближайшие девочек в спортивной деятельности ".
-Жирный Тони, Ride BMX Журнал "
На протяжении уже довольно долгого времени, BMX езда всех типов (за исключением Racing) был мужской вид спорта. Но в последние годы, что поле открыл включить растет, посвященный и прогрессивные группы спортсменок на улице, в парке, грязи и даже равнины. И многие международные мероприятия BMX, в том числе ВФПРП Франции, Германии BMX Masters, JoMoPro США и Канады Торонто BMX Jam, открыли включить классы для женщин в рамках конкурсов, что позволяет более воздействия женских всадников в конкурентоспособной области BMX.
К сожалению, женщины райдеры BMX не представлены на то, что многие воспринимают как самого крупного BMX событие года - X-Games. И это мое убеждение, что класс женщин, должны быть предложены в BMX на X Games, так же, что классы женщин доступны в скейтбординге в играх. Как видно из женщин скейтбордистов, которые конкурируют в X Games, когда дано платформы конкурировать на X Games, поле конкурентов быстро росли. Это в свою очередь, вдохновило больше женщин для участия в скейтбординге, что позволило женщинам скейтбордистов, чтобы стать профессионалом, преследовать одобрения предложения и вдохновлять больше женщин заниматься спортивным мероприятием в целом.
Если бы предоставилась возможность ездить X Games, что же темпы роста и вдохновения для женщин райдеров BMX, безусловно, следовать. И это на самом деле имеет в малой степени. (Несколько лет назад, парк класса женщин была показана в BMX на X-Games, и это позволило для воздействия на верхней спортсменок в BMX, в том числе Нина Буитраго, который продолжал быть авторами которого ДК Велосипеды и Etnies обувь.)
Спорта BMX-прежнему растет на огромной скорости, и в интересах всех участников, мы должны поощрять большее число женщин продолжать спорта. Женщин BMX класса X Games будет большой следующий шаг, чтобы это случилось ".
- Брайан Танни, ESPN
"Прогрессия является самой сутью BMX, это движущая сила, это характер, что мы собираемся и что мешает нам двигаться вперед. Он потребляет нашу жизнь на грани одержимости.
В последние годы мы видели приток девушки готовы встать плечом к плечу со своими коллегами мужчинами и поделиться этим же страсть, боль и приверженность альтернативных видов спорта, таких как серфинг, скейтбординг, сноубординг, мотокросс и многие виды автогонок, И это справедливо. Они доказали, что они могут проводить свои собственные, и в некоторых случаях, автогонки, например, можете даже бить парней и сейчас, более чем когда-либо, получить признание, которого они заслуживают. С этой прогрессии и углубления женщины талантов по всему спорта, включение женщин в BMX X Games является следующий естественный толчок для расширения круга спортсменок, которые конкурируют в других дисциплинах, во время игры в настоящее время.
BMX, теперь более чем когда-либо это платформа для молодых девушек и это растущий рынок, чтобы черпать вдохновение из. Страсть, преданность делу и эффективность этих девушек достойна включения во все основные события здесь, в США ".
-Джон Povah, Etnies Manager BMX команды
"В соответствии с этим все больше и больше девочек есть сердце, чтобы показать свое мастерство перед большой аудиторией. Более 20 девушек уже зарегистрировались для парка конкуренции. Времена, когда над мальчиками только высмеивать девочек, которые ездят. В настоящее время даже мальчики должны положить свои руки для девочек. И нечего удивляться, если вы посмотрите на девочек трюки от 540 вариаций по Tailwhip комбо до сальто ".
На сайте с 10.10.2006 Репутация: 12
Сообщений 71 Пол: Мужской(30)
Город: Киев
Стиль: BMX:Street Байк: GT El Centro
9 мая 2011 в 22:55
Тогда твоя ссылка здесь вообще ни к чему.
К тому же, человек поделился с тобой интересной информацией, которую ты вряд ли сам где-то узнал бы.
Не вижу повода для беспокойства, я только благодарен ему.